CONTRATTO PUBBLICO (OFFERTA)
per l’ordine, l’acquisto-vendita e la consegna dei prodotti

Il presente contratto costituisce un’offerta ufficiale e pubblica del Venditore di stipulare un contratto di compravendita dei prodotti presentati sul sito It's Beauty. Questo contratto è pubblico, ovvero, ai sensi dell’articolo 633 del Codice Civile dell’Ucraina, le sue condizioni sono uguali per tutti gli acquirenti indipendentemente dal loro status (persona fisica, persona giuridica, imprenditore individuale), senza alcun privilegio a favore di un acquirente rispetto ad un altro. Con la stipula di questo Contratto, l’Acquirente accetta integralmente i termini e le condizioni per la compilazione dell’ordine, il pagamento del prodotto, la consegna, il reso, la responsabilità per ordini non corretti e tutte le altre condizioni del contratto. Il contratto si ritiene concluso al momento della pressione del pulsante «Conferma Ordine» nella pagina di finalizzazione dell’ordine nella sezione «Carrello» e al ricevimento da parte dell’Acquirente della conferma dell’ordine in formato elettronico dal Venditore.


1. Definizione dei termini

1.1. Offerta pubblica (di seguito «Offerta») – proposta pubblica del Venditore, indirizzata a un numero indefinito di persone, di stipulare con il Venditore un contratto di compravendita a distanza (di seguito «Contratto») alle condizioni contenute nella presente Offerta.

1.2. Prodotto o Servizio – oggetto dell’accordo tra le parti, scelto dall’Acquirente nel sito del negozio online e inserito nel carrello, oppure già acquistato dall’Acquirente dal Venditore a distanza.

1.3. Negozio online – sito web del Venditore all’indirizzo www.itsbeauty.ua creato per stipulare contratti di compravendita al dettaglio e all’ingrosso, basandosi sulla conoscenza da parte dell’Acquirente della descrizione del Prodotto offerta dal Venditore tramite Internet.

1.4. Acquirente – persona fisica capace, di età non inferiore ai 18 anni, che riceve informazioni dal Venditore, effettua ordini per l’acquisto di prodotti presenti sul sito per scopi non commerciali, o persona giuridica o imprenditore individuale.

1.5. Venditore – imprenditore individuale Iryna Volodymyrivna Yaieshnyk, registrata secondo la legislazione vigente dell’Ucraina, sede legale: Kharkiv, via Olega Hromadskoho, 1, numero di registrazione 2409209607.


2. Oggetto del Contratto

2.1. Il Venditore si impegna a trasferire la proprietà del Prodotto all’Acquirente, mentre l’Acquirente si impegna a pagare e accettare il Prodotto secondo i termini del presente Contratto.

2.2. La data di conclusione del Contratto-Offerta (accettazione dell’offerta) e il momento dell’accettazione completa e incondizionata da parte dell’Acquirente delle condizioni del Contratto è la data di compilazione da parte dell’Acquirente del modulo d’ordine presente sul sito, a condizione che l’Acquirente riceva dal Venditore la conferma elettronica dell’ordine. Su richiesta dell’Acquirente, il Contratto può essere redatto in forma scritta.


3. Procedura di Ordine

3.1. L’Acquirente effettua autonomamente l’ordine tramite il modulo «Carrello» del negozio online, oppure inviando l’ordine tramite e-mail o telefono indicati nella sezione contatti.

3.2. Il Venditore ha il diritto di rifiutare l’evasione dell’ordine qualora i dati forniti dall’Acquirente siano incompleti o dubbiosi.

3.3. Durante l’ordine, l’Acquirente si impegna a fornire le seguenti informazioni obbligatorie per permettere al Venditore di evadere l’ordine:

  • Nome e cognome dell’Acquirente;
  • Indirizzo di consegna (se la consegna è a domicilio);
  • Numero di telefono;
  • Codice identificativo per persone giuridiche o imprenditori individuali.

3.4. Nome, quantità, codice articolo, prezzo del prodotto scelto sono indicati nel carrello sul sito del negozio online.

3.5. Se una delle parti necessita di ulteriori informazioni, può richiederle all’altra parte. In caso di mancata fornitura, il Venditore non è responsabile per l’erogazione del servizio al cliente.

3.6. Se l’ordine è effettuato tramite operatore (punto 3.1), l’Acquirente deve fornire le informazioni previste ai punti 3.3 e 3.4.

3.7. L’accettazione da parte dell’Acquirente dei termini di questa Offerta avviene tramite inserimento dei dati nel modulo di registrazione sul sito o tramite l’operatore. Dopo l’ordine tramite operatore, i dati vengono registrati nella banca dati del Venditore.

3.8. L’Acquirente è responsabile della veridicità dei dati forniti.


4. Prezzo e Consegna

4.1. I prezzi dei prodotti e servizi sono determinati autonomamente dal Venditore e indicati sul sito in grivna, IVA inclusa.

4.2. I prezzi possono variare unilateralmente in base al mercato, ma non per prodotti già pagati integralmente dall’Acquirente.

4.3. Il prezzo indicato non include le spese di spedizione, che sono a carico dell’Acquirente secondo le tariffe del corriere scelto.

4.4. Il Venditore può indicare il costo approssimativo della spedizione su richiesta dell’Acquirente.

4.5. L’obbligo di pagamento si considera adempiuto quando il Venditore riceve il pagamento.

4.6. I pagamenti sono effettuati secondo le modalità indicate nella sezione «Pagamento e consegna» del sito.

4.7. All’arrivo della merce, l’Acquirente deve verificare quantità, assortimento e qualità.


5. Indirizzo e dati del Venditore:

Imprenditore individuale Iryna Volodymyrivna Yaieshnyk
Indirizzo: Kharkiv, via Olega Hromadskoho, 1
Numero di registrazione: 2409209607
Tel. +38 (063) 050-28-28

Condizioni per i consumatori nell'UE

1. Chi vende. Il venditore è Iryna Volodymyrivna Yeyeshnyk, imprenditrice individuale (FOP) registrata in Ucraina, vul. Oleha Hromadskoho 1, 61068 Kharkiv, Ukraine; +38 063 050 28 28; love@itsbeauty.shop. Siamo un venditore dall'Ucraina e spediamo tutti gli ordini da Kharkiv, in Ucraina. Non abbiamo alcuna società, magazzino o rappresentante nell'UE.

2. Prezzi e costi aggiuntivi. Il prezzo indicato nel negozio è il prezzo che Lei paga a noi per la merce. I costi di consegna per il Suo paese sono indicati nella pagina "Pagamento e consegna" e nel riepilogo dell'ordine prima dell'ordine. Poiché il pacco proviene da un paese al di fuori dell'UE, alla consegna potrebbe dover pagare l'IVA all'importazione, i dazi doganali e una commissione di gestione del corriere. Questi oneri sono stabiliti dal Suo paese e dal corriere, non sono compresi nel nostro prezzo e non vengono pagati a noi.

3. Pagamento. Pagamento con carta tramite WayForPay.

4. Ordine. L'ordine viene effettuato con il pulsante finale di ordine nella pagina di checkout. Il contratto si conclude quando confermiamo l'ordine per e-mail. Le inviamo per e-mail la conferma d'ordine con le presenti condizioni e le informazioni sul recesso.

5. Consegna. I tempi di consegna per paese sono indicati nella pagina "Pagamento e consegna". Se non è concordata un'altra data, consegniamo entro 30 giorni dalla conclusione del contratto. Il rischio passa a Lei quando Lei o una persona da Lei indicata (non il vettore) riceve la merce.

6. Diritto di recesso. In qualità di consumatore può recedere entro 14 giorni senza indicare le ragioni. Dettagli e modulo di recesso tipo: vedere la pagina "Diritto di recesso".

7. Garanzia legale. Lei ha la garanzia legale di conformità ai sensi della legge del Suo paese: rispondiamo dei difetti esistenti al momento della consegna e che si manifestano entro almeno due anni. Reclami: love@itsbeauty.shop o +38 063 050 28 28.

8. Legge applicabile e foro competente. Se è un consumatore residente nell'UE, si applicano in ogni caso le norme imperative di tutela dei consumatori del Suo paese di residenza. Lei può citarci in giudizio dinanzi ai giudici del luogo in cui vive; noi possiamo citarLa in giudizio solo dinanzi ai giudici del paese in cui vive.

9. Lingua. Tutte le versioni linguistiche delle presenti condizioni hanno uguale validità. In caso di divergenza, si applica la versione più favorevole al consumatore.

10. Controversie. Non siamo disposti né obbligati a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di conciliazione dei consumatori.